مولوی » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۴۰ با خوانش شهرام شریف‌زاده

غزل شمارهٔ ۲۸۴۰ (از بخش مولوی » دیوان شمس » غزلیات) را با خوانش شهرام شریف‌زاده بشنوید.

نسخهٔ همگام شده را با مشاهدهٔ متن در گنجور ببینید.

فایل صوتی متناظر را می‌توانید در قالب mp3 از این نشانی (اندازه ۲٫۴۲ مگابایت) و در قالب ogg از این نشانی (اندازه ۲٫۳۲ مگابایت) دریافت کنید.

متن خوانش:

منگر به هر گدایی که تو خاص از آن مایی

مفروش خویش ارزان که تو بس گران بهایی

به عصا شکاف دریا که تو موسی زمانی

بدران قبای مه را که ز نور مصطفایی

بشکن سبوی خوبان که تو یوسف جمالی

چو مسیح دم روان کن که تو نیز از آن هوایی

به صف اندرآی تنها که سفندیار وقتی

در خیبر است برکن که علی مرتضایی

بستان ز دیو خاتم که تویی به جان سلیمان

بشکن سپاه اختر که تو آفتاب رایی

چو خلیل رو در آتش که تو خالصی و دلخوش

چو خضر خور آب حیوان که تو جوهر بقایی

بسکل ز بی‌اصولان مشنو فریب غولان

که تو از شریف اصلی که تو از بلند جایی

تو به روح بی‌زوالی ز درونه باجمالی

تو از آن ذوالجلالی تو ز پرتو خدایی

تو هنوز ناپدیدی ز جمال خود چه دیدی

سحری چو آفتابی ز درون خود برآیی

تو چنین نهان دریغی که مهی به زیر میغی

بدران تو میغ تن را که مهی و خوش لقایی

چو تو لعل کان ندارد چو تو جان جهان ندارد

که جهان کاهش است این و تو جان جان فزایی

تو چو تیغ ذوالفقاری تن تو غلاف چوبین

اگر این غلاف بشکست تو شکسته دل چرایی

تو چو باز پای بسته تن تو چو کنده بر پا

تو به چنگ خویش باید که گره ز پا گشایی

چه خوش است زر خالص چو به آتش اندرآید

چو کند درون آتش هنر و گهرنمایی

مگریز ای برادر تو ز شعله‌های آذر

ز برای امتحان را چه شود اگر درآیی

به خدا تو را نسوزد رخ تو چو زر فروزد

که خلیل زاده‌ای تو ز قدیم آشنایی

تو ز خاک سر برآور که درخت سربلندی

تو بپر به قاف قربت که شریفتر همایی

ز غلاف خود برون آ که تو تیغ آبداری

ز کمین کان برون آ که تو نقد بس روایی

شکری شکرفشان کن که تو قند نوشقندی

بنواز نای دولت که عظیم خوش نوایی

3 دیدگاه برای “مولوی » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۴۰ با خوانش شهرام شریف‌زاده”

  1. سلام
    خیلی زیبا دست شما درد نکند
    وقتی متن غزل را با دکلمه جنابعالی میشنوم ، از معنی غزل چیزهایی را متوجه میشوم
    و الا بنده بخاطر نداشتن اعراب در غزلها و همچنین محل ویگول ها چیزی متوجه نمیشوم
    لذت بردم
    تشکر
    ناصرجباریون

    1. درود بر شما

      زیبایی از شعر عالی مولاناست …

      اتفاقاً روش بنده هم در خوانش غزلیات حضرت مولانا، در درجه اول تاکید بر تک‌تک مصراع و کلمات غزل و همچنین مفهوم و حال و هوای کلی غزل است و سعی می‌کنم حتی‌المقدور به این اصل مقدم بر رعایت هرگونه جنبه‌های هنری و زیباشناسانه در خوانش (که بحمدلله عمدتاً هم از آن بی‌بهره هستم) و حتی بعضاً مقدم بر رعایت وزن عروضی غزل، پایبند باشم.

      با این ترتیب گاهی این خوانش‌ها برای افرادی که زمینه نسبی ادبیات دارند، پتانسیل آموزشی و کمک به فهم هم غزل پیدا می‌کنند؛ و جای شکر و خوشحالی است که به جنابعالی هم در دریافت بهتر از پیام غزل کمک کرده است.

      با احترام

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *